Lynne Tommony (Lead Primary Languages Consultant,
Stockport)
It is with pleasure that we introduce the first of our 'Five
minutes with...' primary languages personalities. Find out how you
can nominate
someone for Five minutes with...
What is your background in
languages?
I started learning French in Year 6
and have always loved the language so continued with it at
university, along with Latin and Italian. Recently, I started to
learn Spanish - a challenge I'm enjoying. There are so many
comparisons to make with the languages I already have.
How do you think languages can be life
enhancing?
All I can say is that I wouldn't give up my
background in languages for anything. It has certainly proved to be
life enhancing for me. I have long-standing friends in
several countries - people like Virginia Calore, my
Italian penfriend of nearly 42 years.
The languages I have studied, especially
Latin, have deepened my understanding of English, to the point
where these days I fear I'm fast becoming a grammar pedant.
I'm frequently lamenting some current English usage, the use of the
apostrophe for example! But at the same time I realise that
language constantly changes and evolves and in doing so, achieves
its main aim of efficient communication.
Tell us about recent developments in
Stockport
Training offered in Stockport this year
has a more strategic flavour to it. We are concentrating on
subject leadership as well as planning, assessment and
progression. Our main event for this year, National Languages
Strategy Briefings (primary and secondary) for Headteachers, took
place recently. We were privileged to welcome Dr Lid
King, National Director for Languages, and Nick Warren, now a
private consultant, to deliver many of the key messages.
The Foreign Language Assistant programme
is one our of successes that continues to go from strength to
strength. There are now 37 primaries participating and we also
are planning an event with the British Council to
encourage even more schools to take part in the
International School Award.
Looking ahead to January, CILT will help
us deliver training to secondary heads of languages on the '5
Transition Bridges' from which we hope a strategic working party
will emerge. The summer term will see new language courses for
teachers and there will be further investment in the
future as we run our first 20 hour course for Newly
and Recently Qualified Teachers.
But even with all these activities going on,
be assured that we are not losing sight of the enjoyment
factor! We have just launched our Global Christmas music
project (Christmas songs in Dutch, French, German, Italian and
Spanish), and have planned Take 10 workshops for the
summer looking at combining languages with P.E.
What are your main challenges
locally?
One or two schools have yet to engage
properly. For example, by involving class teachers to
ensure that languages becomes fully embedded across the
curriculum. Some schools still buy in a teacher to
deliver language lessons for PPA cover or rely too heavily on
a visiting secondary teacher. Language competence and
confidence still remains a real barrier for some
teachers.
What do you find most rewarding about
your position?
There are many things I find rewarding about
the job, including how much primary children enjoy their language
learning. A highlight for this year has been working with
children in Special Schools, children with emotional and
behavioural difficulties and many non-verbal children. The 'Every
Child' aspect of entitlement really is totally inclusive.
I also love working with young teachers. Their
enthusiasm, creativity and capacity for change seems boundless and
feeling that I might be helping to mould their practice in
some small way is incredibly rewarding.
Most of all though, I enjoy being
part the national languages network. It feels like
belonging to a family, such is the warmth, generosity, support and
fraternity. I'm reliably told that this isn't the same for
other subjects.
And finally, what piece of advice
would you give to anyone starting out teaching primary
languages?
This question is probably the
easiest to answer. Very early on I adopted the mantra, "You
can do a lot with a little and it's better to do a little
well". This still serves many of the teachers with whom I work
well. It comforts and reassures them and often gives them a
foothold on the confidence ladder.
Nominate a colleague for
the next Five minutes with...
Is there someone you know in the world of primary languages
you would like to see featured in Five minutes
with...? If so, let us know! Send your Five minutes with...
nominations to ruth.churchill@cilt.org.uk